1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 İndirilen yer YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Resmi YIFY filmleri sitesi: YTS.MX 3 00:00:30,300 --> 00:00:34,134 Townsville şehri... 4 00:00:34,671 --> 00:00:37,105 ...durumu ciddi... 5 00:00:37,274 --> 00:00:42,075 ...ciddi, ciddi bir sorun! 6 00:00:42,245 --> 00:00:43,337 Günden güne... 7 00:00:44,681 --> 00:00:49,345 ...suç, kanunsuzluk ve kötülük kol geziyor. 8 00:00:49,519 --> 00:00:51,749 Vatandaş tüm umudunu kaybetmiş durumda. 9 00:00:53,123 --> 00:00:58,493 Tamamen çaresizler ve gerçek bir kahramana umutsuzca ihtiyaç duyuyor. 10 00:00:58,662 --> 00:00:59,959 Ama kim? 11 00:01:00,130 --> 00:01:03,497 yardım edebilecek kimse yok mu bu terkedilmiş kasaba... 12 00:01:03,667 --> 00:01:06,261 ...ve orayı daha iyi bir yer haline getirmek mi istiyorsunuz? 13 00:01:06,436 --> 00:01:12,534 Korkmayın adil izleyiciler, çünkü orada bir adamdır, bir bilim adamıdır... 14 00:01:12,709 --> 00:01:17,169 ...ileri görüşlü bir adam, kim daha tatlı bir zamana bakıyor... 15 00:01:20,617 --> 00:01:25,281 ... hayata baharat katıldığında, ve her şey... güzeldi. 16 00:01:28,625 --> 00:01:30,149 İtiraf etmeliyim efendim... 17 00:01:30,327 --> 00:01:34,696 ... bu adam malzemeleri tutuyor Townsville'in kurtuluşuna! 18 00:01:34,865 --> 00:01:37,629 Bu adam kısaca şöyle bilinir: 19 00:01:38,602 --> 00:01:40,126 Profesör. 20 00:03:34,117 --> 00:03:35,846 MERHABA! 21 00:03:36,019 --> 00:03:37,748 Adınız ne? 22 00:03:38,755 --> 00:03:43,954 Benim adım Profesör. Profesör Utonium. Merhaba! 23 00:03:44,127 --> 00:03:48,291 Merhaba Profesör Utonium. Seninle tanışmak çok güzel. 24 00:03:48,698 --> 00:03:51,030 Ben de seninle tanışmak çok güzel. 25 00:03:52,035 --> 00:03:56,631 -İsimleriniz neler? -Bizi sen yarattın, o halde isim vermen gerekmez mi? 26 00:03:58,408 --> 00:04:01,775 Tamam aşkım. Bu çok havalı! 27 00:04:01,945 --> 00:04:03,640 Peki şimdi bakalım. 28 00:04:03,813 --> 00:04:09,217 Açık sözlülüğünüz ve açıklığınız nedeniyle tam bana göre, sanırım seni arayacağım... 29 00:04:09,386 --> 00:04:10,546 ...Çiçek. 30 00:04:12,289 --> 00:04:17,226 Hepiniz tatlı ve neşeli değil misiniz? İşte bu! Sen benim küçük çocuğum olacaksın... 31 00:04:17,394 --> 00:04:18,383 ...kabarcıklar. 32 00:04:18,562 --> 00:04:21,861 Yani Blossom, Bubbles ve... 33 00:04:22,666 --> 00:04:24,463 ...Düğün çiçeği. Çünkü... 34 00:04:24,634 --> 00:04:26,602 ...aynı zamanda B ile başlıyor. 35 00:04:26,770 --> 00:04:30,331 Ve birliktesiniz üç mükemmel küçük g... 36 00:04:30,507 --> 00:04:34,739 Hediyeler! Doğum günü! Bu senin doğum günün! Hediyeler almalıyım! 37 00:04:34,911 --> 00:04:39,041 Vay! Birkaç çocuk yapmak istedim Doğruyu yanlıştan ayırmayı öğretebilirim... 38 00:04:39,216 --> 00:04:42,913 ...ve karşılığında belki iyilik yaparlar bu kasaba için ve şimdi yapabilirim! 39 00:04:44,154 --> 00:04:46,782 Tek yapmam gereken iyi bir ebeveyn olmak. 40 00:04:50,460 --> 00:04:53,861 Kendime not:. İyi ebeveynler çocukları yalnız bırakmayın. 41 00:04:54,030 --> 00:04:55,964 Şeker, baharat ve güzel olan her şey. 42 00:04:56,132 --> 00:04:58,362 Kim bilebilirdi ki kızlar yapılmıştı! 43 00:04:58,535 --> 00:05:01,095 Mükemmel kızlar yarattığıma inanamıyorum! 44 00:05:01,271 --> 00:05:03,239 Üç normal küçük şey... 45 00:05:03,773 --> 00:05:08,301 Gelirken dikkatli olmalısın merdivenlerden aşağı! Yaralanabilirsin. 46 00:05:08,478 --> 00:05:10,946 Hey, bunlar bizim için mi? 47 00:05:14,117 --> 00:05:16,551 Teşekkürler Profesör! 48 00:05:38,708 --> 00:05:41,609 -Hey, teşekkürler! -Evet Profesör! Teşekkür ederim. 49 00:05:41,778 --> 00:05:44,110 Bu şimdiye kadarki en güzel hediye... 50 00:05:44,281 --> 00:05:46,511 ...baba. 51 00:05:50,420 --> 00:05:53,082 Evet öyle. 52 00:06:15,078 --> 00:06:17,979 Tamam kızlar, şimdi beni izleyin. 53 00:06:25,221 --> 00:06:27,883 Sanırım bir noktayı kaçırdınız. 54 00:06:30,460 --> 00:06:33,122 Ben gidip yıkanacağım sonra mobilyaları getireceğiz. 55 00:06:36,399 --> 00:06:38,560 Kızlar, bekleyin! Bana izin vermelisin... 56 00:06:38,735 --> 00:06:40,362 Yardım? 57 00:06:45,975 --> 00:06:48,773 Bu oldukça iyi görünüyor. Ne düşünüyorsun?. 58 00:06:49,346 --> 00:06:52,440 -Sanırım biraz karanlık. -Karanlığı severim. 59 00:06:52,615 --> 00:06:56,949 -Bazı pencereler güzel olabilir. -Evet! Bazı pencereleri görebiliyordum. 60 00:06:57,120 --> 00:06:59,418 Tam burada. 61 00:06:59,589 --> 00:07:01,682 Yarın bir müteahhit çağıracağım... 62 00:07:10,233 --> 00:07:12,667 Veya bu da işe yarıyor. 63 00:07:12,836 --> 00:07:14,394 Kim aç? 64 00:07:14,571 --> 00:07:15,833 -Hazır?. -Hazır! 65 00:07:16,005 --> 00:07:17,495 Gitmek! 66 00:07:45,635 --> 00:07:47,500 Tamam kızlar. Zaman... 67 00:07:53,309 --> 00:07:55,209 Yatak. 68 00:08:34,884 --> 00:08:38,877 -Uyanın kızlar! Okul zamanı. -Okul nedir? 69 00:08:39,055 --> 00:08:42,320 Burası okul. Ben sizin öğretmeninizim Bayan Keane... 70 00:08:42,492 --> 00:08:46,553 ...ve burası da çocuklar öğrenmeye geliyor. Görmek?. 71 00:08:51,367 --> 00:08:52,732 Oynamak ister misin? 72 00:08:58,908 --> 00:09:00,432 İyi olacaklarını mı sanıyorsun? 73 00:09:00,610 --> 00:09:04,603 Bu ebeveynlik işinde yeniyim. ve seninle tanışmak istedim... 74 00:09:04,781 --> 00:09:08,512 ...çünkü onlar gerçekten çok özeller. Yani, gerçekten özel... 75 00:09:08,685 --> 00:09:14,646 ...ve sadece yapacaklarından emin olmak istiyorum iyi ol. İyi olacaklarını mı sanıyorsun? 76 00:09:15,825 --> 00:09:19,522 İyi olacaklar, Profesör. Öğlen görüşürüz. 77 00:09:19,696 --> 00:09:25,794 Tamam aşkım. Güle güle kızlar. Hoşçakal. Hoşçakal. Güle güle. Hoşçakal. Hoşçakal. 78 00:09:27,604 --> 00:09:30,266 Tamam sınıf. Yerlerinize oturun. 79 00:09:30,440 --> 00:09:34,001 -Blossom bizimle oturabilir mi? -Bubbles'la oturabilir miyiz? 80 00:09:34,177 --> 00:09:35,769 Buttercup buraya oturabilir mi? 81 00:09:35,945 --> 00:09:40,507 Kızlar tam ortaya oturabilir. böylece herkesin yanında olacaklar. 82 00:09:43,086 --> 00:09:45,554 Şimdi başlayalım! 83 00:09:50,393 --> 00:09:52,486 Merhaba Profesör. Tam zamanında. 84 00:09:52,662 --> 00:09:54,926 Kızların dışarıda diğerleriyle birlikte. 85 00:09:55,098 --> 00:09:57,828 Ah, hayır! Şu karışıklığa bakın. 86 00:09:58,001 --> 00:10:01,630 kızların yapacağını biliyordum bir avuç olacak ama çok üzgünüm. 87 00:10:01,804 --> 00:10:03,396 Ne, bu mu? 88 00:10:03,573 --> 00:10:06,872 Olan bu 20 çocuğu bir odaya koyduğunuzda. 89 00:10:07,043 --> 00:10:08,806 Kızlarınız mükemmeldi. 90 00:10:08,978 --> 00:10:11,947 Mükemmel, normal, iyi huylu küçük kızlar. 91 00:10:12,115 --> 00:10:15,676 -Sıra dışı bir şey yok mu? -HAYIR. Ne gibi?. 92 00:10:18,588 --> 00:10:22,649 -Çok tatlıydı! -Bu oyunun amacı ne zaten? 93 00:10:22,825 --> 00:10:25,191 Etiket! Sen osun! 94 00:10:30,333 --> 00:10:33,700 Herkes ondan kaçıyor sanki enfeksiyon kapmış gibi! 95 00:10:33,870 --> 00:10:37,328 -Belki de bir ucubedir. -Evet ve ondan nefret ediyorlar! 96 00:10:37,507 --> 00:10:39,407 -Sensin! -Etiket! Sen osun! 97 00:10:39,576 --> 00:10:42,443 Ah, hayır! Etkilendim! 98 00:10:42,612 --> 00:10:47,140 -Pekala, neler oluyor burada? -Etkilendim! 99 00:10:47,317 --> 00:10:50,548 Sen enfekte değilsin, bu sadece bir oyun. 100 00:10:50,720 --> 00:10:52,415 -Öyle mi? -Evet. 101 00:10:52,589 --> 00:10:56,355 -Bir oyun mu? Düzenli! -Evet, nasıl oynayacağız? 102 00:10:56,759 --> 00:11:00,786 Tamam, bakın, çok basit. Bubbles, beni etiketle. 103 00:11:01,731 --> 00:11:04,165 Haydi, sorun değil. 104 00:11:07,804 --> 00:11:10,102 Tamam, artık ben varım. 105 00:11:10,273 --> 00:11:15,677 Ve oynamak için tek yapmanız gereken başka birini etiketlemektir ve o da odur. 106 00:11:16,446 --> 00:11:18,141 Bu arada, sen osun! 107 00:11:18,314 --> 00:11:21,374 Harika, ben buyum! Ben ne yaparım?. Ben ne yaparım?. 108 00:11:21,551 --> 00:11:27,285 Başka birini etiketle, ve işte onlar! 109 00:11:38,034 --> 00:11:41,231 Aşırı hızlanma zamanı, Kabarcıklar! 110 00:12:00,690 --> 00:12:04,387 Etiket! Sen osun! 111 00:12:07,830 --> 00:12:09,821 Şimdi sizi etiketleyeceğim arkadaşlar. 112 00:12:16,572 --> 00:12:18,199 Bizi özledin! 113 00:12:23,579 --> 00:12:27,709 -Etiket! Sen osun! -HAYIR! Hayır değilim! 114 00:12:28,017 --> 00:12:30,178 Etiket! Sen osun! 115 00:12:30,853 --> 00:12:32,514 Etiket! 116 00:12:32,722 --> 00:12:34,519 Beni özledin mi? 117 00:12:35,291 --> 00:12:37,156 Hayır, sensin! 118 00:12:37,794 --> 00:12:38,783 Etiket! 119 00:12:38,961 --> 00:12:40,758 Ben miyim? 120 00:12:40,930 --> 00:12:42,363 Etiket! 121 00:12:42,532 --> 00:12:44,693 Etiket! Yakaladım! 122 00:12:46,803 --> 00:12:49,033 -Yakaladım! -Beni özledim! 123 00:12:55,712 --> 00:12:57,907 Kızlar, hayır! Beklemek! 124 00:13:30,613 --> 00:13:33,013 Beni yakalayamazsın! 125 00:13:44,727 --> 00:13:46,490 Ah, hayır! 126 00:14:41,784 --> 00:14:43,081 Metro, öyle mi? 127 00:14:56,165 --> 00:14:57,860 Etiket. Sen osun. 128 00:15:04,807 --> 00:15:05,796 İşte onlar... 129 00:15:10,246 --> 00:15:11,543 İşte geliyor! 130 00:15:43,045 --> 00:15:44,569 Enayiler. 131 00:15:46,682 --> 00:15:48,343 Etiket. Sen osun. 132 00:15:48,517 --> 00:15:51,509 Biliyor musun, güzel bir arabam var. 133 00:15:56,525 --> 00:15:58,356 -Sen osun. -Hayır, sensin! 134 00:15:58,527 --> 00:15:59,516 Hey! 135 00:16:07,670 --> 00:16:09,763 Bizi asla burada bulamaz. 136 00:16:11,173 --> 00:16:12,606 Bir şey duyuyor musun? 137 00:16:16,345 --> 00:16:17,369 Koşmak! 138 00:16:17,647 --> 00:16:19,444 Etiket! Her ikisi de sensin! 139 00:16:19,615 --> 00:16:20,741 Hey! 140 00:16:20,917 --> 00:16:23,977 -İkimiz de o olamayız. -Neden?. 141 00:16:24,153 --> 00:16:27,122 -Etiket. -Ne?. İki kez olamam! 142 00:16:27,290 --> 00:16:30,350 -Neden?. -Tamam o zaman. 143 00:16:30,526 --> 00:16:32,790 Etiket. Artık siz de öylesiniz. 144 00:16:32,962 --> 00:16:34,293 -Etiket. -Etiketler. 145 00:16:34,463 --> 00:16:36,931 -Hey, etiket arkası yok! Etiket! -Etiket! 146 00:16:37,099 --> 00:16:38,088 -Etiket! -Etiket! 147 00:16:38,267 --> 00:16:39,256 -Etiket! -Etiket! 148 00:16:41,871 --> 00:16:43,634 -Etiket! -Etiket! 149 00:16:43,806 --> 00:16:46,798 -Sensin! -Sensin! 150 00:17:01,557 --> 00:17:03,252 Ah oğlum. 151 00:17:05,061 --> 00:17:07,552 Ah oğlum. Ah oğlum. Ah oğlum. 152 00:17:11,000 --> 00:17:14,834 Ah oğlum. Ah oğlum. Ah oğlum. Ah oğlum. Ah oğlum. 153 00:17:18,507 --> 00:17:19,496 Ah oğlum. 154 00:17:19,675 --> 00:17:24,169 Belediye Başkanı, kasaba yok ediliyor acayip güçlere sahip üç kız tarafından. 155 00:17:24,347 --> 00:17:28,044 Bu çok ciddi bir durum. Hangi eylemi yapmalıyız? 156 00:17:28,217 --> 00:17:30,014 -Etiketle, etiketle! -Etiketle, etiketle, etiketle! 157 00:17:31,120 --> 00:17:34,055 Merak etme. Durumumuz var kontrol altında. 158 00:17:34,223 --> 00:17:36,020 -Ah oğlum. -Biliyorum efendim. 159 00:17:39,895 --> 00:17:41,954 -Ah oğlum. -Onlara söyle, Başkan. 160 00:17:42,131 --> 00:17:44,258 Townsville buna katlanmayacak. 161 00:17:48,137 --> 00:17:51,231 Belediye Başkanı? Merhaba?. Şehir yıkılıyor mu? 162 00:17:51,407 --> 00:17:53,875 -Nereye gidiyorsun?. -Ah oğlum. 163 00:17:56,579 --> 00:17:59,480 Sayın Başkan, nereye gidiyorsunuz? Ciddi bir zor durumdayız. 164 00:17:59,648 --> 00:18:01,115 Kesinlikle. 165 00:18:02,118 --> 00:18:03,779 Kızlar, hayır! 166 00:18:04,854 --> 00:18:06,879 Merhaba. 167 00:18:07,056 --> 00:18:09,650 Merhaba. 168 00:18:09,825 --> 00:18:11,554 Her zamanki gibi Cucor. 169 00:18:13,629 --> 00:18:18,692 Burada senin için güzel bir bağ bozumu var. Bugün taze olarak toplandık. 170 00:18:19,335 --> 00:18:21,326 Ah oğlum! 171 00:18:43,292 --> 00:18:45,988 Kızlar, kızlar, iyi misiniz? 172 00:18:46,162 --> 00:18:49,859 Etiket! İşte sizsiniz, Profesör! 173 00:19:30,573 --> 00:19:36,034 Tamam kızlar. Kızlar, neredeyse yatma vakti, tamam mı? Kızlar mı? 174 00:19:36,212 --> 00:19:39,238 Haydi Profesör, sizsiniz. Bizi yakalamalısın. 175 00:19:39,515 --> 00:19:42,040 Evet, sanırım öyle, değil mi? 176 00:19:48,390 --> 00:19:50,517 Yakaladım seni küçük tavşan. 177 00:19:51,660 --> 00:19:54,322 Yardım! Yakalandım! Çiçek, dikkat et! 178 00:19:54,497 --> 00:19:56,988 Hayatta kalan tek kişi sensin! 179 00:19:57,166 --> 00:19:59,464 Mümkün değil Profesör! Beni yakalayamazsın. 180 00:19:59,635 --> 00:20:03,799 Evet yapabilirim çünkü oyun bitti. ve bu senin yatma vaktin. 181 00:20:03,973 --> 00:20:06,908 Şimdi buraya gel de seni yakalayalım. 182 00:20:13,115 --> 00:20:17,484 Peki şimdi üç küçük kız vardı bugün çok yoğun bir gün değil mi? 183 00:20:17,887 --> 00:20:20,481 Evet, eğlenceliydi. Bir sürü çocukla tanıştık. 184 00:20:20,656 --> 00:20:23,921 -Ve bazı şeyler öğrendik. -Ve etiket oynadık! 185 00:20:24,093 --> 00:20:28,496 Bu kadar eğlenmene sevindim çünkü yarın da meşgul olacak. 186 00:20:28,664 --> 00:20:33,499 Geceliğini giy ve yatağa gir. Bir şey hakkında konuşmamız lazım. 187 00:20:33,669 --> 00:20:36,866 -Tamam, herkes içeride mi? -Evet, naber baba-o? 188 00:20:37,039 --> 00:20:39,599 Peki, bu senin süper güçlerin. 189 00:20:39,775 --> 00:20:42,005 Bunu nasıl söyleyeceğimden emin değilim... 190 00:20:42,178 --> 00:20:45,272 ...ama bunu yapman gerektiğini düşünmüyorum artık bunları halka açık yerlerde kullanın. 191 00:20:45,514 --> 00:20:46,776 Neden?. 192 00:20:47,016 --> 00:20:50,315 Peki, güçlerin çok özel ve eşsizler... 193 00:20:50,486 --> 00:20:54,115 ...ve çok eğlenmemize rağmen evde bir şeyler yapmak... 194 00:20:54,290 --> 00:21:00,251 ...Townsville'de insanlar bunu yapmaz Siz kızların ne kadar özel olduğunuzu anlayın. 195 00:21:00,429 --> 00:21:04,024 Ve ne yazık ki insanlar sık sık korkar veya sinirlenirsiniz... 196 00:21:04,200 --> 00:21:07,294 ...anlamadıklarında özel veya benzersiz bir şey. 197 00:21:07,469 --> 00:21:08,663 Bu çok saçma. 198 00:21:08,837 --> 00:21:14,605 Ben de öyle düşünüyorum ama yine de alın Yarın güçlerle bu kolay. 199 00:21:14,777 --> 00:21:18,941 Townsville'e biraz zaman ver uzmanlığınızı anlamak için, tamam mı? 200 00:21:19,114 --> 00:21:20,103 -Tamam aşkım. -Tamam aşkım. 201 00:21:20,282 --> 00:21:23,308 -Evet. -İnsanlar iyi. Her şey yoluna girecek. 202 00:21:46,175 --> 00:21:50,236 Bu yüzden seni almak için burada bekliyor olacağım okul kapandığında, tamam mı? 203 00:21:50,412 --> 00:21:54,644 Tamam ama endişelenmeyin Profesör. Her şey yoluna girecek. 204 00:22:00,990 --> 00:22:04,653 Kızlar, bilmiyorduk eğer bugün bize katılırsan. 205 00:22:05,227 --> 00:22:07,957 Yerlerinize oturun. 206 00:22:10,699 --> 00:22:15,102 olmayacağını söylediğim için üzgünüm bir süreliğine ara... 207 00:22:15,271 --> 00:22:17,899 ...yeniden yapılanma nedeniyle. 208 00:22:18,073 --> 00:22:23,739 İkincisi, korkarım ki bunu yapamayacağız bir süre ışık veya su. 209 00:22:23,912 --> 00:22:27,848 Ve kırık bir buzdolabı atıştırma vaktinin dolduğu anlamına gelir... 210 00:22:28,017 --> 00:22:32,454 ...o halde görmezden gelmeye çalışalım tüm işçiler, gürültü ve benzeri... 211 00:22:32,621 --> 00:22:35,613 ...ve hemen işe koyulalım mı? 212 00:22:36,292 --> 00:22:40,023 Kızlar okuyabilir misiniz? bizim için alfabe? 213 00:22:44,366 --> 00:22:47,802 Kızlar mı? ABC'ler? 214 00:22:48,504 --> 00:22:53,464 A, B, C, D... E! 215 00:22:53,642 --> 00:22:56,702 Hey, çok saçma! Tahtamı kırdın. 216 00:22:56,879 --> 00:22:58,904 Alevli muhafazakarlar. 217 00:22:59,081 --> 00:23:00,878 F.... 218 00:23:05,421 --> 00:23:07,912 Kızları alma vakti yaklaştı. 219 00:23:08,090 --> 00:23:09,079 Daha iyi motor. 220 00:23:10,492 --> 00:23:12,289 İşte o, çocuklar! 221 00:23:12,461 --> 00:23:16,227 O işbirliği içinde şeytani turşu arabası katilleriyle... 222 00:23:16,398 --> 00:23:20,232 ...salatalık kırıcılar, sirke uşakları, dereotu serserileri! 223 00:23:20,402 --> 00:23:22,393 Neden, koşer değil! Bu... 224 00:23:22,571 --> 00:23:25,005 Bırakın gitsin, Belediye Başkanı. Bırak gitsin. 225 00:23:26,342 --> 00:23:29,436 -Bunlar senin bebeklerin mi? -Evet ama sadece oynuyorlardı. 226 00:23:29,611 --> 00:23:34,275 Gerçekten çok iyi küçük kızlardırlar. Ve onları okuldan almam gerekiyor. 227 00:23:34,450 --> 00:23:36,384 Anladım efendim... 228 00:23:36,552 --> 00:23:41,455 ...ama şehir merkezine gelmenizi istiyoruz size birkaç soru sormak için bizimle birlikteyiz. 229 00:23:42,424 --> 00:23:46,224 Siz, çocuklarım. Gerçekten onları almam lazım. 230 00:23:46,862 --> 00:23:48,853 Onları orada bırakamam... 231 00:23:49,031 --> 00:23:51,090 ...yalnız. 232 00:24:09,585 --> 00:24:14,420 Gelmiyor. Bizden nefret ediyor. Bizden kesinlikle nefret ediyor. 233 00:24:15,190 --> 00:24:18,489 Hayır, muhtemelen sadece oyalandı. ya da araba bozuldu... 234 00:24:18,660 --> 00:24:20,958 ...ya da belki unutmuştur... 235 00:24:21,130 --> 00:24:23,462 ...ya da belki bizden nefret ediyordur. 236 00:24:24,333 --> 00:24:28,497 Haydi deneyelim ve evin yolunu bulalım. 237 00:24:30,873 --> 00:24:34,206 Güçlerimizi kullanmamamız gerekiyor. 238 00:24:35,611 --> 00:24:37,875 Haydi kızlar. 239 00:24:49,792 --> 00:24:53,125 Nedeni? Üç süper güçlü küçük kız. 240 00:24:53,295 --> 00:24:56,321 Üretim yapmalı süper güçlü çocuklar yasa dışı mıdır? 241 00:24:56,498 --> 00:24:59,934 Büyük bir rezillik yaşandı sevgili şehrimiz. 242 00:25:00,102 --> 00:25:05,404 Bu sırada koltuğun arkalığını gevşetiyordum Atomik punk hiçbir uyarı vermeden uçup gidiyor. 243 00:25:05,574 --> 00:25:08,065 Yıkım mı? Yıkıcı. 244 00:25:08,310 --> 00:25:09,675 Yasadışı olmalı. 245 00:25:09,845 --> 00:25:12,837 Eskiden öyle bir zamandı ki dürüst bir turşu satın alabilirsin. 246 00:25:13,015 --> 00:25:15,506 Gökyüzünü aydınlatıyorlardı. 247 00:25:15,684 --> 00:25:20,348 Hasar olarak tahmini dolar mı? 25 milyon gibi devasa bir rakam. 248 00:25:20,522 --> 00:25:22,387 Onlara baktıkça rahatsız oluyorum. 249 00:25:22,558 --> 00:25:27,052 Sadece bulabileceğiniz türden bir turşu arabasında. 250 00:25:27,329 --> 00:25:29,627 Şimdi Jamie ağlıyor. 251 00:25:29,798 --> 00:25:33,495 - Görünüşe göre... -Nefret kol geziyor-- 252 00:25:33,669 --> 00:25:37,230 -Şu mutantlar, böcek gözlüler-- -Turşu arabasıyla öldürme-- 253 00:25:37,406 --> 00:25:39,306 Ucubeler. Sana geri dönelim, Linda. 254 00:25:39,541 --> 00:25:43,568 Onlar küçük ucubeler, değil mi? Bu konuyla ilgili daha fazlası var... 255 00:25:50,118 --> 00:25:54,782 Çıkarın onları. Onlara ihtiyacımız yok. Onlara ihtiyacımız yok. 256 00:26:03,899 --> 00:26:06,265 Bu programı kesiyoruz bir flaş haber için. 257 00:26:06,435 --> 00:26:09,029 Bağlantılı olarak tutuklandı etiket olayıyla... 258 00:26:09,204 --> 00:26:13,800 ...sorumlu bilim adamıydı kızları yaratıyor Profesör Utonium. 259 00:26:13,976 --> 00:26:17,309 Hapse atıldığında, Profesör şu açıklamayı yaptı: 260 00:26:17,479 --> 00:26:21,540 Lütfen bırak beni. Kızlarımın bana ihtiyaçları var. 261 00:26:22,084 --> 00:26:24,575 Hapiste olduğumu bilmiyorlar. 262 00:26:26,622 --> 00:26:29,648 Ya denerlerse eve kendileri mi gidecekler? 263 00:26:31,793 --> 00:26:35,251 Yollarını bulamıyorlar eğer uçmazlarsa. 264 00:26:38,033 --> 00:26:42,993 Lütfen, onlar sadece küçük kızlar muhtemelen üşümüş, korkmuş... 265 00:26:43,171 --> 00:26:47,005 ...hatta belki kaybolmuştur. 266 00:26:52,114 --> 00:26:56,448 Artık resmileşti. Nerede olduğumuz hakkında hiçbir fikrim yok. 267 00:26:56,618 --> 00:26:59,644 Peki söyleyemem en güzel gündü. 268 00:26:59,821 --> 00:27:03,757 Ama muhtemelen yapamadı çok daha kötüleş. 269 00:27:09,231 --> 00:27:13,531 Tamam, sorun değil. Belki vardır Arka tarafta alabileceğimiz bir kutu. 270 00:27:13,735 --> 00:27:15,293 Hadi. 271 00:27:20,509 --> 00:27:23,672 Bakın, bir sürü kutu var. 272 00:27:40,529 --> 00:27:43,225 Sorun ne?. 273 00:27:43,398 --> 00:27:46,663 Biri mi kayboldu? 274 00:28:22,471 --> 00:28:23,665 Vay, teşekkürler! 275 00:28:23,839 --> 00:28:26,103 Bekle! Geri gelmek. 276 00:28:39,187 --> 00:28:40,814 Hey çocuklar, buraya. 277 00:28:40,989 --> 00:28:44,288 -MERHABA. Adınız ne?. Ben Blossom. -Düğün çiçeği. 278 00:28:44,459 --> 00:28:46,984 Ben de Bubbles'ım. 279 00:28:47,162 --> 00:28:51,292 Git buradan lütfen. Bana bakma. 280 00:28:51,466 --> 00:28:54,993 Sadece teşekkür etmek istedik bizi o gangsterlerden kurtardığın için. 281 00:28:55,170 --> 00:28:57,832 Bu muhteşemdi çöp kutusu kapağıyla. 282 00:28:58,006 --> 00:29:00,907 Hepsi şuydu: swoosh, bang, sıçrama, bam, bum. 283 00:29:01,076 --> 00:29:02,304 Evet, harikasın. 284 00:29:03,245 --> 00:29:07,306 Hayır, lütfen. dinlemeye cesaret edemiyorum... 285 00:29:07,482 --> 00:29:12,215 ...çünkü kırbaçlandım çok uzun süre sert dillerle. 286 00:29:12,387 --> 00:29:16,721 Ne yazık ki küçüklerim, sallanmıyorum. 287 00:29:16,892 --> 00:29:21,852 Çünkü ben Jojo bir canavarım. 288 00:29:24,633 --> 00:29:27,193 Sen bir canavar değilsin. Canavarlar kötüdür. 289 00:29:27,369 --> 00:29:30,600 Bizi kurtaracak herhangi biri senin yaptığın gibi o kadar da kötü değil. 290 00:29:30,772 --> 00:29:34,003 Siz canavar değilsiniz bayım. Gerçekten çok kirlisin. 291 00:29:34,509 --> 00:29:38,070 Lütfen. Sadece deniyorsun kendimi daha iyi hissetmemi sağlamak için. 292 00:29:38,246 --> 00:29:42,444 Ama acım senin için değil anlamak. 293 00:29:42,651 --> 00:29:44,050 Ayrıca bunu nasıl yapabildin? 294 00:29:44,219 --> 00:29:50,715 Çünkü sen saf ve masumsun ve kesinlikle sevildi. 295 00:29:50,892 --> 00:29:54,225 Ne olduğunu nasıl bilebilirsin? dışarı atılmak... 296 00:29:54,396 --> 00:29:58,958 ...bir dünyaya bu sadece sefalet mi sunuyor? 297 00:29:59,134 --> 00:30:03,798 Nasıl olduğunu nasıl bilebilirsin? insanların senden korkması ve seni küçümsemesi için... 298 00:30:03,972 --> 00:30:06,668 ...en önemli şeyler için seni özel kılan... 299 00:30:06,875 --> 00:30:10,402 ...çünkü ortama uyum sağlayamıyorsun, çünkü sen... 300 00:30:10,579 --> 00:30:12,740 ...bir ucube mi?.! 301 00:30:15,717 --> 00:30:17,116 Çünkü... 302 00:30:18,887 --> 00:30:21,048 ...biz de ucubeyiz. 303 00:30:21,490 --> 00:30:24,550 -Ne muhteşem güçler! -Hayır, berbatlar. 304 00:30:24,726 --> 00:30:27,524 - Eminim herkes onlardan nefret ediyordur. -Evet. 305 00:30:27,696 --> 00:30:31,188 -Onlar da senden nefret ediyor. -Evet. 306 00:30:33,135 --> 00:30:35,569 Ben de aynı gemideyim. 307 00:30:35,737 --> 00:30:40,504 Bu beyin parlak fikirlerle doludur. 308 00:30:40,675 --> 00:30:45,044 Ama kimse dinleyecek mi? Hayır. 309 00:30:45,213 --> 00:30:48,410 Bu grideki hiçbir şeyin önemi yok. 310 00:30:48,583 --> 00:30:51,017 Peki amaç ne? 311 00:30:55,657 --> 00:30:58,626 Jojo, üzülme. 312 00:30:58,794 --> 00:31:02,662 Babamız insanların sinirlendiğini söylüyor anlamadıklarında... 313 00:31:02,831 --> 00:31:04,662 ...özel veya benzersiz bir şey. 314 00:31:04,833 --> 00:31:09,099 Eğer insanlara zaman verirseniz, Uzmanlığınızı anlamaya başlayın. 315 00:31:09,271 --> 00:31:12,297 Evet. Sadece inanmalısın kendi içinde. 316 00:31:12,474 --> 00:31:16,843 Eğer kasabaya yardımımı inşa edersem ve onu daha iyi bir yere dönüştüren bir makine... 317 00:31:17,012 --> 00:31:20,209 ...insanlar anlayacak uzmanlığım mı? 318 00:31:21,082 --> 00:31:22,845 yapacağım, ama yardımına ihtiyacım olacak. 319 00:31:24,986 --> 00:31:27,284 İçeri girin, bu cihazı alın volkanın içine. 320 00:31:27,455 --> 00:31:30,515 Enerjiyi kullanmalıyız Güç için Dünya'nın çekirdeği. 321 00:31:30,692 --> 00:31:32,557 -Neden bahsediyorsun?. -Plan. 322 00:31:32,727 --> 00:31:34,251 -Ne planı? -Planımız. 323 00:31:34,429 --> 00:31:36,761 -Ne yapmak için? -Kasabayı daha iyi hale getirmek için. 324 00:31:36,932 --> 00:31:38,399 -Ne?. -Bilirsin. 325 00:31:38,567 --> 00:31:42,594 Kasabaya Yardım Merkezi'ni inşa edeceğiz. ve onu daha iyi bir yere dönüştüren bir makine. 326 00:31:42,771 --> 00:31:47,003 Herkes özelimizi görecek yetenekleri iyidir. Bizi sevecekler. 327 00:31:47,175 --> 00:31:49,200 Hatırlamak?. Bu senin fikrindi. 328 00:31:50,011 --> 00:31:52,946 Ah evet. Ama güçlerimizi kullanalım mı? 329 00:31:53,114 --> 00:31:54,877 -Evet. -Mümkün değil. 330 00:31:55,050 --> 00:31:57,041 -Hadi. -HAYIR. 331 00:31:57,219 --> 00:32:00,245 Bir daha asla güçlerimizi kullanmayacağız. 332 00:32:00,422 --> 00:32:03,152 Kızlar üzülmeyin. 333 00:32:03,325 --> 00:32:08,456 Güçlerin harika. Sadece kendine inanmalısın. 334 00:32:42,530 --> 00:32:45,260 Evet! Evet! Evet! 335 00:32:45,433 --> 00:32:50,803 -İyi iş çıkardık mı? -Çok iyi iş çıkardın. Gerçekten çok iyi. 336 00:32:50,972 --> 00:32:54,408 -Şimdi ne yapacağız? -Üst yapıyı yapıyoruz. 337 00:33:59,674 --> 00:34:02,700 Bakmak. göremiyor musun planımız işe yarıyor mu? 338 00:34:02,877 --> 00:34:07,712 Çalışmalarımız planladığımız şekilde ilerliyor. Sonunda hayatlarımız daha iyi olacak. 339 00:34:08,049 --> 00:34:10,609 Sonunda kabul edileceğiz. 340 00:34:10,785 --> 00:34:14,744 Sonunda en büyük işimiz tamamlandı... 341 00:34:15,323 --> 00:34:16,915 -Oha. -Sorun nedir?. 342 00:34:17,092 --> 00:34:18,753 Peki... 343 00:34:18,927 --> 00:34:24,524 ...son bir ufacık-minik daha var, hâlâ ihtiyacımız olan ufacık bir şey. 344 00:34:39,981 --> 00:34:42,643 Evet! Evet! Evet! 345 00:34:42,817 --> 00:34:48,119 -İyi iş çıkardık mı? -Çok iyi iş çıkardın. Gerçekten çok iyi. 346 00:34:48,289 --> 00:34:49,688 Şimdi ne yapacağız? 347 00:34:49,858 --> 00:34:53,123 Çünkü çok iyi iş çıkardın... 348 00:34:53,294 --> 00:34:56,855 ...özel bir sürprizim var. 349 00:36:14,642 --> 00:36:16,473 -Değersiz. -Sakatlamak. 350 00:36:16,644 --> 00:36:18,669 -Aptal. -Tamam aşkım. 351 00:36:18,847 --> 00:36:21,008 -Daha iyi. -Neredeyse. 352 00:36:22,016 --> 00:36:23,506 Mükemmel! 353 00:36:43,972 --> 00:36:46,031 Haydi kızlar, işimiz bitti... 354 00:36:46,741 --> 00:36:48,606 Demek istediğim, gitme zamanı. 355 00:36:50,278 --> 00:36:51,609 Ama Jojo... 356 00:36:51,779 --> 00:36:54,373 - Ceylanları görmedik. -Ya da timsahlar. 357 00:36:54,549 --> 00:36:58,576 Veya tek boynuzlu atlar. Sadece bir tek-- 358 00:37:03,057 --> 00:37:06,493 Affedersiniz hanımefendi. Sanırım bunu düşürdün. 359 00:37:10,031 --> 00:37:13,364 Hayvanat bahçesinin korunduğunu sanıyordum tüm hayvanlar kafeslerde. 360 00:37:13,535 --> 00:37:15,696 Evet, bir ricam var bayan. 361 00:37:15,870 --> 00:37:17,531 Dinleme, Bubbles. 362 00:37:17,705 --> 00:37:20,503 Aynen öyle, Bubbles, dinleme. 363 00:37:20,675 --> 00:37:24,372 Hepiniz kendinizi sağır edin onların kalpsiz sözlerine. 364 00:37:24,546 --> 00:37:28,539 Onun kurtarıcıları olduğunu bilmiyorlar ile konuşuyorlar. 365 00:37:28,716 --> 00:37:33,585 Yaptıklarının farkında değiller dünyalarını sonsuza dek değiştirmeye yardımcı oldular. 366 00:37:35,256 --> 00:37:39,716 Çünkü şehre yardım ettik ve burayı daha iyi bir yer haline getirdik. 367 00:37:39,894 --> 00:37:42,886 -Sizce şaşıracaklar mı? -Ah evet. 368 00:37:43,064 --> 00:37:45,862 Bize hâlâ kızgın olacaklar mı? Etiket oynamak için mi? 369 00:37:46,034 --> 00:37:49,731 Hayır, unutmuş olacaklar her şey bununla ilgili. 370 00:37:49,904 --> 00:37:51,929 Bizi sevecekler mi? 371 00:37:53,274 --> 00:37:54,366 Evet. 372 00:37:54,542 --> 00:37:58,603 -Gerçekten mi?. -Sana yalan söyler miyim? 373 00:38:04,719 --> 00:38:07,187 -Çok heyecanlıyım! -Onlara göstereceğiz! 374 00:38:07,355 --> 00:38:08,947 Hey, nerede...? 375 00:38:10,558 --> 00:38:12,287 Profesör! 376 00:38:12,627 --> 00:38:15,255 Kızlar, çok şükür iyisiniz. 377 00:38:15,430 --> 00:38:19,457 Ben çok üzgünüm. Ben berbat, berbat bir ebeveynim. 378 00:38:19,701 --> 00:38:24,001 Seni seçmediğim için benden nefret ediyor olmalısın okuldan geldim ama bu benim hatam değil. 379 00:38:24,172 --> 00:38:27,005 Bu kasaba. Çıldırdılar. 380 00:38:27,175 --> 00:38:30,372 Sanki hiç çocuk görmemişler gibi daha önce oynuyordum. 381 00:38:30,545 --> 00:38:34,948 Güçlerinin biraz zaman alacağını biliyordum alışmak. Ama hapishane? Davalar mı? 382 00:38:35,116 --> 00:38:37,710 Kızgın çeteler mi? Sırada ne var? 383 00:38:37,885 --> 00:38:42,322 Endişelenmeyin Profesör. Şeyler iyileşeceğim. Söz veriyoruz. 384 00:40:42,543 --> 00:40:44,477 -Bugün o gün. -Bugün o gün! 385 00:40:44,645 --> 00:40:45,669 Bugün o gün! 386 00:40:45,847 --> 00:40:47,337 -Bugünkü-- -Gün. 387 00:40:47,515 --> 00:40:49,449 -Ne giymeli? -Ne giymeli? 388 00:40:49,617 --> 00:40:50,641 Bu güzel. 389 00:41:11,239 --> 00:41:13,139 Profesör, uyanın! Uyanmak. 390 00:41:13,307 --> 00:41:15,832 -Uyan-- -Yukarı. Uyanın kardeşlerim. 391 00:41:16,010 --> 00:41:18,945 -Uyan ve onu yakala-- -Gün! 392 00:41:19,113 --> 00:41:21,479 -Gün mü? -Evet, o gün... 393 00:41:21,649 --> 00:41:26,677 Townsville'e ne olduğunu göster güçlerimiz bunu gerçekten yapabilir. 394 00:41:27,688 --> 00:41:28,677 Ne?. 395 00:41:28,856 --> 00:41:32,189 Townsville'e göstereceğiz güçlerimizin gerçekten yapabileceği şey. 396 00:41:32,360 --> 00:41:35,818 - Gerçekten iyi bir şey yaptık. -Bu gerçekten... 397 00:41:35,997 --> 00:41:37,931 Yardım! 398 00:41:38,199 --> 00:41:40,292 Neyse bu adamla tanıştık. 399 00:41:40,468 --> 00:41:42,197 Bizim gibi güçlerle. 400 00:41:42,370 --> 00:41:45,203 Ayrıca herkesin nefret ettiği kişi. 401 00:41:45,373 --> 00:41:48,308 Ama onun harika bir fikri vardı. 402 00:41:48,476 --> 00:41:50,808 Kasabaya yardım etmek için. 403 00:41:50,978 --> 00:41:53,879 Ve orayı daha iyi bir yer haline getir. 404 00:41:54,048 --> 00:41:57,677 -Böylece kasaba bizi kabul eder. -Yardım edecek bir şey yaptık. 405 00:41:59,987 --> 00:42:02,455 Bu yüzden tüm gücümüzü kullandık. 406 00:42:02,623 --> 00:42:04,716 Ve yetenekler. 407 00:42:04,926 --> 00:42:07,417 Ve onun fikirleri. 408 00:42:07,595 --> 00:42:09,961 -Herkese yardım etmek için. -Townsville şehri... 409 00:42:10,131 --> 00:42:13,726 -Çok güzel olacak. -...Bu anı değerlendirmek isterim... 410 00:42:13,901 --> 00:42:17,997 -Çok gurur duyacaksın. -...küçük insanlara teşekkür etmek için... 411 00:42:18,172 --> 00:42:19,730 Herkes bizi sevecek. 412 00:42:19,907 --> 00:42:23,070 ...bu günün güzelleşmesine kim yardım etti? müthiş bir başarı. 413 00:42:23,244 --> 00:42:25,678 Gerçekten çok iyi... 414 00:42:32,653 --> 00:42:37,613 Çiçeği, Kabarcıklar ve Düğün Çiçeği, Sen olmasaydın bunu yapamazdım. 415 00:42:40,127 --> 00:42:43,096 -Bu onların hatası! -İyi olmadıklarını biliyordum! 416 00:42:45,066 --> 00:42:46,124 Ne oldu?. 417 00:42:46,300 --> 00:42:48,734 Bu kasabayı yapmıyor daha iyi bir yer. 418 00:42:48,903 --> 00:42:53,465 Evet, benim için öyle. Serseri eskiden "Jojo" olarak bilinen isim artık yok. 419 00:42:53,641 --> 00:42:56,371 Bu günden itibaren, Ben şöyle bilineceğim: 420 00:42:56,544 --> 00:42:59,570 Mojo Jojo! 421 00:43:02,817 --> 00:43:07,311 Çok uzun zamandır maymunlar ve maymunlar insanın kontrolü altındaydı. 422 00:43:07,488 --> 00:43:10,924 Eh, zamanı geldi o başparmağa karşı çıkmak... 423 00:43:11,092 --> 00:43:14,858 ...ve tutun hakkımız olan şey: 424 00:43:15,029 --> 00:43:17,020 Dünya! 425 00:43:17,198 --> 00:43:19,291 Profesör, bunu istemedik. 426 00:43:19,467 --> 00:43:20,729 - Yalancılar. -Fiberler. 427 00:43:20,902 --> 00:43:22,460 Hepimizi mahkum ettin. 428 00:43:22,637 --> 00:43:24,366 Lütfen Profesör. 429 00:43:24,906 --> 00:43:27,136 Lütfen bize inanın. 430 00:43:31,579 --> 00:43:33,604 Kime inanacağımı bilmiyorum. 431 00:43:35,750 --> 00:43:37,775 Senin iyi olduğunu sanıyordum. 432 00:43:37,952 --> 00:43:39,476 HAYIR! 433 00:43:43,090 --> 00:43:45,422 Evet! Elbette! 434 00:43:45,593 --> 00:43:46,685 Harikayım! 435 00:43:46,861 --> 00:43:48,886 O kadar çok sallanıyorum ki. 436 00:43:49,130 --> 00:43:51,963 Çünkü ben, Mojo Jojo, başardım... 437 00:43:52,133 --> 00:43:56,627 ...ilk ve en büyük hayatımda ve şimdiye kadarki en parlak plan. 438 00:43:56,837 --> 00:43:59,965 Ve ben, Mojo Jojo, olacağım... 439 00:44:00,408 --> 00:44:04,208 ...maymunlar gezegeninin kralı! 440 00:44:05,880 --> 00:44:08,849 Kral mı olacaksın? Mantıksız. 441 00:44:09,016 --> 00:44:10,415 Ne?. Nasıl cesaret edersin? 442 00:44:10,585 --> 00:44:13,713 Çünkü o olan benim hükümdar olmaya en uygun olanıdır. 443 00:44:13,888 --> 00:44:15,378 Bunlar benim kıyafetlerim. 444 00:44:15,556 --> 00:44:19,515 Ben, Ojo Tango, maymun yücesi olacağım. 445 00:44:19,694 --> 00:44:21,355 Hayır Ojo. Mojo. 446 00:44:21,529 --> 00:44:27,365 Saldırgan her şeye kadirliğimi serbest bırakırken baskıcı Orango tankının. 447 00:44:27,535 --> 00:44:29,230 -Devam etmek. -Ah, hayır! 448 00:44:29,403 --> 00:44:33,271 -Durumu kontrol altına alacağım. -Yapmasan iyi olur. 449 00:44:33,474 --> 00:44:37,968 Ben, Rocko Socko gibi, kontrolü ele geçirin ve yönetin. 450 00:44:38,312 --> 00:44:40,303 -Beklemek! -Ben, Baboon Kaboom... 451 00:44:40,481 --> 00:44:44,178 ...Baboom-bot'umla, bomba olacak. 452 00:44:45,119 --> 00:44:47,246 Ve eğer hoşuna gitmiyorsa... 453 00:44:47,755 --> 00:44:51,555 ...Baboom-bot bombalarımı koklayabilirsin. 454 00:44:52,493 --> 00:44:53,585 Bu çok şık. 455 00:44:53,761 --> 00:44:56,161 Geçit! Bizim için, Gogo Po-Trol... 456 00:44:56,330 --> 00:45:00,323 ...bir emir komuta zinciri oluştur bu dünyanızı ele geçirecek. 457 00:45:00,501 --> 00:45:05,268 Ben, Hota Wata, deli gibi kaynıyorum, çünkü hepinizin kulaklarının arkası ıslak. 458 00:45:05,439 --> 00:45:09,739 Bu yüzden kaynar bir sel salacağım seni boğmak için, çünkü umurumda değil... 459 00:45:09,910 --> 00:45:10,899 Ağzına dikkat et. 460 00:45:11,078 --> 00:45:16,015 Ben, Cha-Ching Cha-Ching, kaotik felaketi sembolize eder. 461 00:45:16,183 --> 00:45:21,917 Biz, Doot Da Doot Da Doo Doo'lar, Geçit töreninizde yağmur yağacak çünkü... 462 00:45:22,089 --> 00:45:24,421 ...biz tükürüğüz. 463 00:45:24,592 --> 00:45:27,527 Benim adım Hacha Chacha Ve işte benim schpiel'im 464 00:45:27,695 --> 00:45:30,357 Pek çok çekiciliği olan şeytani bir plan 465 00:45:30,531 --> 00:45:33,295 Muzları her yere yaymak 466 00:45:33,467 --> 00:45:36,561 Ve insanları düzeltiyorum Kaygan bir kayma için 467 00:45:36,737 --> 00:45:37,863 Oldukça akılda kalıcı. 468 00:45:38,039 --> 00:45:42,738 Ben, Blah-Blah-Blah-Blah, yaratacağım kaos sosu ve sorun yaratma... 469 00:45:42,910 --> 00:45:45,572 ...yıkıcı bir güçle domates olarak bilinir. 470 00:45:45,746 --> 00:45:48,977 -Domates mi? -Domates. 471 00:45:51,218 --> 00:45:52,879 -Ben, Killa Drilla. -Ben, Bonzo Bango. 472 00:45:53,054 --> 00:45:54,453 -Ben, Rolo Ovo. -Ben, Cruncha Muncha. 473 00:45:54,622 --> 00:45:56,556 -Ben, Wacko Smacko. -Ben, Pappy Whappy. 474 00:46:02,163 --> 00:46:04,495 HAYIR! 475 00:46:04,665 --> 00:46:09,102 Saçmalıklarınıza devam etmeyin. Uyulması gereken saçmalıklar benimkiler. 476 00:46:09,270 --> 00:46:11,670 Ben kralım, yüce liderim ve diktatör. 477 00:46:11,839 --> 00:46:17,835 Senin planların benim planlarım çünkü sen planlar yaptım ve benim planım seni yapmaktı. 478 00:46:18,012 --> 00:46:21,573 Gezegene hükmetmeyi planlıyorum planlarımın beni durdurmayı planlamaması. 479 00:46:21,749 --> 00:46:25,207 Ben senin yaratıcınım, ben senin kralınım. 480 00:46:25,386 --> 00:46:31,154 Ben Mojo Jojo'yum. Bana itaat edin! 481 00:47:16,871 --> 00:47:21,501 O pislik, o büyük, şişman, aptal pislik. Bizi aldattı. 482 00:47:21,675 --> 00:47:24,473 Başından beri bunu planlamıştı ve biz buna kandık. 483 00:47:25,212 --> 00:47:30,878 Artık herkes bizden daha çok nefret ediyor. 484 00:47:35,256 --> 00:47:37,224 Ne yapıyorsun?. 485 00:47:37,391 --> 00:47:41,020 Ne yapıyormuşum gibi görünüyor? 486 00:47:41,195 --> 00:47:46,656 Bir ev inşa ediyorum çünkü artık burada yaşamak zorundayız. 487 00:47:46,834 --> 00:47:49,860 -Burada mı yaşıyorsun? - Evet, görmüyor musun? 488 00:47:50,037 --> 00:47:54,531 Burası yatak odası olabilir. ve burası benim yatağım. 489 00:47:55,943 --> 00:47:58,707 Şuradaki senin yatağın olabilir. 490 00:47:58,879 --> 00:48:03,407 Bir kayanın üzerinde uyumak istemiyorum! 491 00:48:08,189 --> 00:48:11,955 Belki biri zorlamasaydı Okulda baloncuklar... 492 00:48:12,693 --> 00:48:14,684 Bak, konuşuyor. 493 00:48:14,862 --> 00:48:18,298 Belki birisi ısrar etmeseydi eve yürürken... 494 00:48:18,465 --> 00:48:22,333 ...koşabilmemiz için evrenin en büyük yalancısına! 495 00:48:22,503 --> 00:48:25,995 Güçlerimizi kullanmamıza izin verilmedi. ve bunu biliyorsun! 496 00:48:26,173 --> 00:48:29,040 Bakın, bu Bayan Goody-Goody. 497 00:48:29,210 --> 00:48:33,647 İnsanları alamayacaktık kuralları çiğneyerek bizden nefret etmeyi bırakmak. 498 00:48:33,814 --> 00:48:36,282 Evet. Ve süper güçlerimizi kullanarak... 499 00:48:36,450 --> 00:48:39,908 ...kasabaya yardım etmek ve- daha iyi bir yer yapma makinesi... 500 00:48:40,387 --> 00:48:42,582 ...kurallara uyuyor muydu?.! 501 00:48:42,756 --> 00:48:46,692 - Kavga ettiğini görmedim. -Pekala, şimdi yapacaksın. 502 00:48:47,761 --> 00:48:51,788 Eğer sen olmasaydın, bu aptal karmaşanın içinde olmazdık. 503 00:48:52,499 --> 00:48:54,467 Seni aptal! 504 00:49:10,484 --> 00:49:13,544 Seninle kavga etmiyorum Buttercup. 505 00:49:13,721 --> 00:49:16,485 Çünkü kıçını tekmeleyeceğimi biliyorsun. 506 00:49:16,657 --> 00:49:20,423 Hayır, çünkü biliyorum... Boşver. 507 00:49:20,594 --> 00:49:24,724 Seninle kavga etmiyorum ve seninle asla konuşmayacağım! 508 00:49:25,366 --> 00:49:29,393 Peki, kendini hazırla uzun bir sessizlik kızım... 509 00:49:29,570 --> 00:49:34,234 ...çünkü gerisini biz harcayacağız sizin sayenizde burada hayatımızın sonuna geldik. 510 00:49:34,408 --> 00:49:37,571 En azından kendime bir yatak buldum. 511 00:50:14,848 --> 00:50:17,510 Çiçeği mi? Düğün çiçeği mi? 512 00:50:18,886 --> 00:50:20,217 Bunu duydun mu? 513 00:50:23,290 --> 00:50:24,552 HAYIR! 514 00:50:24,725 --> 00:50:27,523 Blossom, ne yapmalıyız? 515 00:50:35,169 --> 00:50:39,196 Bayan Goody-Goody almamız gerektiğini söyleyecek Hatalarımızın sorumluluğu... 516 00:50:39,373 --> 00:50:43,867 -...ve gidip herkese yardım edin. -Canları acıyormuş gibi görünüyor. 517 00:50:44,044 --> 00:50:45,705 Kimin umurunda?. 518 00:50:51,085 --> 00:50:54,020 -Ne yapacağız? -Hiç bir şey. 519 00:51:13,807 --> 00:51:15,536 -Kızlar! -Profesör! 520 00:51:16,577 --> 00:51:19,774 Profesör! Profesör! Profesör! 521 00:51:27,821 --> 00:51:29,413 Yardım! 522 00:51:30,057 --> 00:51:31,752 Kabarcıklar, bekle! 523 00:51:33,827 --> 00:51:37,558 -İyi iş ama kurtarmamız lazım-- -Bebek! 524 00:51:39,533 --> 00:51:40,625 Kutsal... 525 00:51:42,636 --> 00:51:44,536 -Hey, peki ya...? -Köpek! 526 00:51:52,746 --> 00:51:55,306 -Artık güvende olacaksın. -Buyrun hanımefendi. 527 00:51:55,482 --> 00:51:58,178 -Teşekkür ederim. -Hadi Bubbles, hadi-- 528 00:51:59,520 --> 00:52:01,351 O insanları kurtarın. 529 00:52:01,755 --> 00:52:04,053 Beklemek! Bu benim bebeğim değil. 530 00:52:05,626 --> 00:52:07,059 İyi köpek. 531 00:52:08,896 --> 00:52:11,990 Profesörü artık bulabilir miyiz lütfen? 532 00:52:14,268 --> 00:52:15,496 Ah dostum! 533 00:52:29,650 --> 00:52:31,242 Şimdi kal! 534 00:52:42,729 --> 00:52:44,219 Lanet olsun! 535 00:53:00,147 --> 00:53:02,240 Tamam aşkım. Burada güvende olmalısın. 536 00:53:02,416 --> 00:53:04,008 Bu umutsuz bir durum! 537 00:53:04,184 --> 00:53:09,281 Biliyorum. Çok fazla maymun var. Ne yapabiliriz? 538 00:53:10,190 --> 00:53:14,490 Ellerini ondan çek, seni kahrolası pis maymun! 539 00:53:30,744 --> 00:53:35,181 Ben öyle demek istemedim! Bu bir kazaydı! 540 00:53:35,349 --> 00:53:40,013 Gitmesine izin vermedi! Ve köpek. 541 00:53:40,187 --> 00:53:44,715 O aptal köpek, ve sonra maymunlar ve o... 542 00:53:44,892 --> 00:53:48,350 Ben yapamadım... O yapamadı... Ah dostum! 543 00:53:48,529 --> 00:53:52,260 Düğün çiçeği! Sen bir dahisin! 544 00:53:53,667 --> 00:53:55,794 -Ben mi? -O?. 545 00:53:55,969 --> 00:54:00,269 Evet. Maymunları durdurmanın tek yolu, kasabayı kurtar ve Profesörü bul... 546 00:54:00,440 --> 00:54:03,341 ...güçlerimizi kullanmak için-- 547 00:54:04,645 --> 00:54:06,704 Daha da iyisi, izleyin! 548 00:54:18,358 --> 00:54:21,191 -Vay! -Bu muhteşemdi-- Hey! 549 00:54:22,996 --> 00:54:25,226 Brüt! Kes şunu. 550 00:54:33,874 --> 00:54:38,402 Haydi kızlar. Hadi bir son verelim bu goril savaşına. 551 00:54:44,218 --> 00:54:46,277 İyi fikir, Bubbles. 552 00:54:46,553 --> 00:54:49,317 -Kızlar-- -Kapa çeneni! Bundan korkuyordum. 553 00:54:49,489 --> 00:54:53,619 Geri döndüler ve öğrendiler güçlerinin gerçekte neler yapabileceğini. 554 00:54:53,794 --> 00:54:58,060 Gelmek. yapacaksın iyi bir "Güç geçirmez" yelek. 555 00:56:39,566 --> 00:56:42,729 -Bu maymunların hiçbirinde Profesör yoktu! -Nerede olabilir? 556 00:56:42,903 --> 00:56:45,599 İyi bir tahminde bulunun! 557 00:56:52,946 --> 00:56:57,349 Haydi kızlar! elimizde sırtımızdan inecek son bir maymun! 558 00:57:01,421 --> 00:57:03,116 O kadar hızlı değil... 559 00:57:03,290 --> 00:57:05,053 ...Mojo Jojo! 560 00:57:05,225 --> 00:57:10,128 Küçük kahramanlara bakın babalarını kurtarmak için buradalar! 561 00:57:10,297 --> 00:57:12,322 Hayır kızlar! Kendinizi kurtarın! 562 00:57:12,499 --> 00:57:16,060 -Özür dilerim Profesör! -Bu aptal şempanzeyi alt edebiliriz! 563 00:57:16,236 --> 00:57:18,602 Yapabileceği hiçbir şey bizi durduramaz! 564 00:57:19,239 --> 00:57:21,207 Bu daha iyi. 565 00:57:21,708 --> 00:57:25,200 Bu iyi, siz küçük ucubeler ne zaman yenildiğini bilirsin. 566 00:57:25,379 --> 00:57:29,713 Şimdi izin verirseniz, ben, Mojo Jojo, devralacak bir kasabanız var! 567 00:57:29,883 --> 00:57:33,375 Yönetmem gereken bir dünya var! Bir bölgenin kontrolünü ele geçirmem gerekiyor... 568 00:57:33,553 --> 00:57:38,183 ...ve sakinlerini zorluyor kendi düşünce tarzımı takip etmek! 569 00:57:47,801 --> 00:57:50,668 Bu şu anlama gelse bile... 570 00:57:50,837 --> 00:57:54,295 ...aşırı önlemler alıyor! 571 00:57:55,242 --> 00:57:57,335 -Yapmazsın! -İsterim! 572 00:58:21,401 --> 00:58:22,834 Profesör! 573 00:58:31,411 --> 00:58:36,280 Artık eskisinden daha Mojo'yum! 574 00:58:51,965 --> 00:58:57,494 Şimdi, daha önce de söylediğim gibi O kadar kaba bir şekilde sözüm kesildi ki... 575 00:58:59,573 --> 00:59:03,100 ...Ben, Mojo Jojo, başardık... 576 00:59:03,276 --> 00:59:09,738 ...ilk ve en büyük hayatımda ve şimdiye kadarki en parlak plan! 577 00:59:09,916 --> 00:59:14,216 Ve ben, Mojo Jojo... 578 00:59:14,387 --> 00:59:17,845 ...kral olacak! 579 00:59:27,734 --> 00:59:32,330 Kızlar, çok şükür iyisiniz. Şimdi bu kasabadan gidelim! 580 00:59:32,506 --> 00:59:35,532 -Faydasız. - Zaten kaçmayı denedik. 581 00:59:35,709 --> 00:59:38,075 Sorunu çözmeliyiz başlamasına yardımcı olduk. 582 00:59:38,245 --> 00:59:41,612 Herkese zaman vermemi söyledin Özelliğimizi anlamak için. 583 00:59:41,781 --> 00:59:46,445 Eh, şimdi herkesin zamanı anlamak. Özellikle Mojo'yu! 584 00:59:59,466 --> 01:00:02,526 Artık teslim ol, ve sana karşı yumuşak davranacağız! 585 01:00:07,340 --> 01:00:09,535 Aşağıya! 586 01:00:09,943 --> 01:00:14,607 Aman Tanrım! sen aslında beni durdurmaya mı çalışıyorsun? 587 01:00:14,781 --> 01:00:17,443 Bu çok tatlı! 588 01:00:17,617 --> 01:00:19,744 -Dene, hiçbir şey! -Seni durduracağız! 589 01:00:19,920 --> 01:00:22,821 Kime "sevimli" diyorsun? 590 01:00:25,625 --> 01:00:27,820 Tamam, haydi oynayalım! 591 01:00:43,176 --> 01:00:44,200 Düğün çiçeği! 592 01:01:04,898 --> 01:01:09,096 -İyi iş kızlar! -Bu kadar Mojo artık yok! 593 01:01:15,942 --> 01:01:17,409 Kızlar! 594 01:01:39,666 --> 01:01:41,395 Birisi delirmiş. 595 01:01:45,238 --> 01:01:46,637 Dikkat! 596 01:01:57,283 --> 01:02:00,480 Ah, hayır, bak! Mojo, Blossom'u sıkıştırdı! 597 01:02:00,654 --> 01:02:03,623 Bir fikrim var. Hadi! 598 01:02:12,532 --> 01:02:16,730 -Sizce işi bitti mi? -Hayır ama öylesin! 599 01:02:26,746 --> 01:02:31,240 Aptallar! Bana meydan okumaya cesaretin var mı? 600 01:02:31,418 --> 01:02:33,978 Beni yenmeye mi kalkışacaksın? 601 01:02:34,154 --> 01:02:37,612 Beni yok etmeye mi çalışıyorsun?.! 602 01:02:37,791 --> 01:02:41,420 Seni kesin ölümden kim kurtardı? 603 01:02:41,594 --> 01:02:46,258 Senin için yaptığım onca şeyden sonra, bana ihanet mi ediyorsun? 604 01:02:46,433 --> 01:02:49,425 Peki neden? Onlar için mi? 605 01:02:49,969 --> 01:02:53,268 Senden nefret edenler... 606 01:02:53,440 --> 01:02:56,034 Seni terk mi ettin? 607 01:02:57,877 --> 01:03:04,146 Görmüyor musun? Hiçbiri seni her zaman anlayabildiğim kadar anlayacağım. 608 01:03:04,317 --> 01:03:10,586 Çünkü biz akraba ruhlarız; Güçler aynı kaynaktan doğar. 609 01:03:10,757 --> 01:03:15,490 O halde kızlar, beni sizi yok etmeye zorlamayın. 610 01:03:15,862 --> 01:03:20,196 Çünkü biz daha akıllıyız, daha güçlüyüz! 611 01:03:20,400 --> 01:03:24,530 Biz yenilmeziz! Güç bizde! 612 01:03:24,704 --> 01:03:27,229 Biz onlardan üstünüz! 613 01:03:27,407 --> 01:03:31,468 Ve biz yöneteceğiz! 614 01:03:33,246 --> 01:03:38,616 Tek yapmamız gereken birlikte çalışmak. 615 01:03:38,818 --> 01:03:42,549 Kızlar, bana katılın. 616 01:03:52,532 --> 01:03:53,931 HAYIR! 617 01:03:56,736 --> 01:04:01,571 Sana asla katılmayacağız. ve bunun nedeni biz daha güçlüyüz. 618 01:04:02,108 --> 01:04:06,909 -Çünkü biz yenilmeziz. -Çünkü güç bizde! 619 01:04:07,080 --> 01:04:09,412 Onları sizden korumalıyız! 620 01:04:09,582 --> 01:04:13,678 - Korkulması gereken sensin. -Çünkü sen bir canavarsın! 621 01:04:13,853 --> 01:04:15,343 Sen kötüsün! 622 01:04:15,722 --> 01:04:18,350 Ve sen... 623 01:04:19,592 --> 01:04:21,492 ...o! 624 01:04:23,363 --> 01:04:26,764 Lanetler! 625 01:04:28,868 --> 01:04:32,463 Kızlar, haklıydınız! Mojo'yu durdurmalıyız ve nasıl yapılacağını biliyorum! 626 01:04:32,639 --> 01:04:37,042 Kimyasal X'e karşı panzehir hazırladım! Güçlerini ortadan kaldıracak! 627 01:04:58,565 --> 01:05:04,128 Senden şüphe ettiğim için çok üzgünüm. sen iyi küçük kızlar ve sizi seviyorum! 628 01:05:04,304 --> 01:05:05,931 Biz de seni seviyoruz! 629 01:05:06,105 --> 01:05:09,336 -Ve gerçekten üzgünüz. -Gerçekten çok kötü durumdayız. 630 01:05:09,509 --> 01:05:12,910 -Ama biz hazırız Profesör. -Hazır?. 631 01:05:13,079 --> 01:05:15,741 Panzehir X'i almak için güçlerimizden kurtulmak için. 632 01:05:15,915 --> 01:05:18,941 Onlar olmasaydı, bunların hiçbiri olmazdı. 633 01:05:19,118 --> 01:05:23,987 Ve belki herkes bizi daha çok sever keşke normal küçük kızlar olsaydık. 634 01:05:24,157 --> 01:05:25,852 HAYIR! 635 01:05:30,463 --> 01:05:33,455 Bunu yapma... 636 01:05:33,633 --> 01:05:37,467 ...çünkü bu oldukça güzeldi, .... ile 637 01:05:37,670 --> 01:05:40,730 Kızlar, sanırım Belediye Başkanı şunu söylemeye çalışıyor... 638 01:05:40,907 --> 01:05:43,102 ...özür dileriz ve teşekkür ederiz. 639 01:05:43,276 --> 01:05:46,541 Evet, bu süperdi, sadece süper! 640 01:05:46,713 --> 01:05:49,204 -İnanılmaz! -Fantastik! 641 01:05:49,382 --> 01:05:51,816 -Müthiş! -Muazzam! 642 01:05:51,985 --> 01:05:53,509 Harikasın! 643 01:05:53,920 --> 01:05:55,046 Teşekkür ederim. 644 01:06:03,796 --> 01:06:07,197 Bu muhteşemdi! Hepiniz uçuyor ve koşuyordunuz! 645 01:06:07,367 --> 01:06:11,531 Ve sonra lazer gözler! O zaman bam! 646 01:06:11,738 --> 01:06:17,199 Ve sonra... Ve sonra bam, O adama yumruk attın! Hatırlamak?. 647 01:06:19,712 --> 01:06:25,309 Evet, harikaydı. Biliyor musun, bu kasaba kokuyor. 648 01:06:25,518 --> 01:06:28,817 Ve şunu merak ediyordum: belki bir ara... 649 01:06:28,988 --> 01:06:34,153 ...seni arayabiliriz günü kurtarmak için falan. 650 01:06:34,327 --> 01:06:36,124 Yapabilir miyiz Profesör? 651 01:06:36,296 --> 01:06:40,323 Peki, bilmiyorum... 652 01:06:41,067 --> 01:06:44,525 Tamam ama sadece eğer yatma vaktinden önce. 653 01:07:01,854 --> 01:07:04,186 Yardım! 654 01:07:21,341 --> 01:07:24,868 Şeker, baharat ve güzel olan her şey. 655 01:07:25,378 --> 01:07:30,213 Seçilen malzemeler bunlardı mükemmel küçük kızı yaratmak için. 656 01:07:30,383 --> 01:07:34,945 Ama Profesör Utonium yanlışlıkla karışıma ekstra bir içerik ekledi: 657 01:07:35,121 --> 01:07:36,452 Kimyasal X. 658 01:07:36,622 --> 01:07:41,116 Böylece Çiçek, Kabarcıklar ve Buttercup doğdu! 659 01:07:41,294 --> 01:07:45,788 Ultra süper güçlerini kullanarak, hayatlarını adadılar... 660 01:07:45,965 --> 01:07:50,061 ...suçla mücadeleye ve kötülüğün güçleri. 661 01:07:54,440 --> 01:08:00,709 Ve böylece ilk kez, Aşağıdakiler sayesinde gün kurtarıldı: 662 01:08:01,447 --> 01:08:03,506 Powerpuff Kızları! 663 01:08:03,683 --> 01:08:08,279 Hey, bu onlar için iyi bir isim. Powerpuff Girls, evet! 664 01:08:08,454 --> 01:08:12,686 Bunu sevdim. Acaba yapacaklar mı? Bu işi onlar aracılığıyla yürüteceğim. 665 01:08:12,859 --> 01:08:15,191 Powerpuff Kızlar! 666 01:13:34,380 --> 01:13:35,369 İNGİLİZCE 667 01:30:17,207 --> 01:30:21,166 Bu garip çıkıntılar nedir? 668 01:30:21,378 --> 01:30:24,541 Derhal araştırmalıyım. 669 01:30:39,196 --> 01:30:42,324 Dee Dee, çok fazla şey oldu bu sabah lütfen... 670 01:30:42,499 --> 01:30:44,967 ...laboratuvarımdan çıkın! 671 01:30:46,170 --> 01:30:48,536 Onun aptallığına ayıracak vaktim yok. 672 01:30:49,139 --> 01:30:52,506 Ama Dexter, senin laboratuarında değilim... 673 01:31:00,017 --> 01:31:04,147 -Suçiçeği hastasısın! -Suçiçeği?. 674 01:31:04,321 --> 01:31:06,812 Bu "tavuk çiçeği" nedir? 675 01:31:07,491 --> 01:31:11,427 Zavallı Dexter. Bilimde o kadar bilgili ki... 676 01:31:11,595 --> 01:31:17,033 ...ama yeterince ortak noktası yok Su çiçeğinin ne olduğunu bilmek mantıklı. 677 01:31:18,068 --> 01:31:21,162 Neyse, uzun zaman önce... 678 01:31:21,805 --> 01:31:26,936 ...kirlenmiş bir grup şeytan Tavuklar hapisten kaçtı... 679 01:31:28,612 --> 01:31:32,605 ...ve kırılmaya başladı çocuk evlerine... 680 01:31:32,783 --> 01:31:36,446 ...gagaladıkları yer, kocaman, kaşıntılı sivilceler bırakıyor! 681 01:31:37,421 --> 01:31:42,586 Ve eğer onları çizersen, döneceksin şeytani, kirlenmiş bir tavuğa! 682 01:31:43,827 --> 01:31:46,227 Sen deli misin kadın?.! 683 01:31:54,438 --> 01:31:58,397 Kötü biri olmak istemiyorum kirlenmiş tavuk! 684 01:31:58,575 --> 01:32:00,702 O zaman kaşıma! 685 01:32:03,080 --> 01:32:06,516 Bu yeterince basit görünüyor. 686 01:32:08,419 --> 01:32:12,082 Kendimi meşgul etsem iyi olur kaşıntıyı düşünmemek için. 687 01:32:15,626 --> 01:32:16,923 Mükemmel! 688 01:32:17,094 --> 01:32:21,497 Şimdi ne kadar dioksit detrolium eklemeli miyim? 689 01:32:21,665 --> 01:32:24,862 Doğru miktar nedir? 690 01:32:28,539 --> 01:32:33,101 Aptal ben, kaşınıyor muyum bunca zaman mı? 691 01:32:36,080 --> 01:32:37,980 Robot! 692 01:32:38,148 --> 01:32:40,708 Daha ciddi önlemler alınmalı. 693 01:32:40,884 --> 01:32:41,942 Evet, Dexter? 694 01:32:42,119 --> 01:32:45,282 Eğer beni çizdiğimi görürsen vücudumun herhangi bir yeri... 695 01:32:45,456 --> 01:32:48,323 ...beni 100 watt'lık elektronla vur. 696 01:32:48,492 --> 01:32:50,551 Evet, Dexter. 697 01:32:52,463 --> 01:32:56,456 -Hazır değildim Robot. -Evet Dexter. 698 01:32:58,802 --> 01:33:03,136 -Hazır olmadığımı söyledim. -Evet Dexter. 699 01:33:03,974 --> 01:33:06,272 Hayır Robot, bekle! 700 01:33:07,744 --> 01:33:09,336 Bu çalışmıyor. 701 01:33:09,613 --> 01:33:11,547 Dur, Robot! 702 01:33:12,916 --> 01:33:15,851 Yeni bir buluş yaratılmalıdır. 703 01:33:32,402 --> 01:33:34,597 Başarı! 704 01:34:20,784 --> 01:34:23,446 Kaşımalıyım! 705 01:34:29,726 --> 01:34:32,092 Ah evet! 706 01:35:08,165 --> 01:35:09,723 Merhaba! 707 01:35:13,503 --> 01:35:15,562 Dexter, sen misin? 708 01:35:16,773 --> 01:35:19,640 Evet. Kaşıdım.